Получив послание с требованием заплатить 10 тысяч долларов, крупный бизнесмен решил, что это шутка, тем более что подписано оно было «Черепаха». Но вскоре ему стало не до смеха — неизвестно откуда взявшаяся в его доме живая черепаха принесла еще одну угрозу, и она была куда страшнее первой... («Миссия в Сиену»). По поручению босса, встретив его дочь Хелен Чалмерс в Риме, Эд Доусон доставил ее в отель и через минуту забыл об этой «серой мышке». Но неожиданно «серая мышка» превратилась в сексапильную красавицу и стала откровенно флиртовать с Доусоном. Вопреки доводам рассудка Эд примчался на виллу, которую Хелен тайно сняла для них, но нашел ее мертвой. Теперь ему грозит опасность и от Чалмерса, и от полиции... («Ты найдешь — я расправлюсь»).