В японской литературе имеется немало жанров литературы, которая повествует о "загадочном и удивительном": средневековая японская фантастика во всем великолепии ирреального мира насчитывает около двухсот разновидностей всяческой нежити и нечисти, населяющей страну волшебных сновидений.
Эта книга дает читателю возможность познакомиться с не очень пока известным жанром японской литературы и открыть для себя еще один пласт японской культуры.
Открывается она статьей Г. Дуткиной "В стране волшебных сновидений", которая является весьма интересным обзором новелл и повестей, помещенных в этой книге.
Среди имен этого издания: Огита Ансэй, Судзуки Сесан, Асаи Реи, Ихара Сайкаку, Цуга Тэйсе, Уэда Акинари, Котаро Танака, Рюноскэ Акутагава, Дзюнъитиро Танадзаки, Эдогава Рампо и другие.