Дэринг Ду, как обычно, не сидит на месте! Даже когда отважная пони выбирается в гости к своему другу, профессору Рэйвенхуфу, приключения следуют за ней по пятам. Наставник рассказывает путешественнице о таинственном городе за облаками, куда не ступало почти ничьё копыто – кроме того, что принадлежит давно пропавшему приятелю профессора. Разумеется, Дэринг тут же загорается идеей попасть в это дивное место и заполучить в свою коллекцию его невероятные сокровища! Но так ли просто отыскать жеребца, который не хочет, чтобы его нашли? И что за опасные секреты хранит запретный город?