Давным-давно это было. Двое отважных друзей - кролики Робин и Руэл - отправляются в далекий путь, полный опасностей и приключений. Их дорога нелегка. Друзьям придется преодолеть бесконечность темных подземных ходов, и в этом им помогут кроты-землекопы - Шон и Хон. Стремительные потоки рек приведут их к неприступным горным утесам, преодолеть которые им помогут летучие мыши во главе с их предводителем Флогром, горные орлы Женерва и Орландо. Опираясь на помощь своих новых друзей, они становятся все ближе к тем, кто знает, как помочь жителям Зеленой долины. Олицетворение мудрости - это сова Дальтимера, змея Ларшмайя, старый кролик Арумф. Но чтобы дойти до них, надо не попасть в лапы злых волков, не запутаться в сетях старой плутовки - вороны Бристы Серое Крыло, а главное - понять, что только дружба, преданность, верность и отвага помогут преодолеть любые трудности.