Столетиями вампирские Кланы управляют человечеством, дергают незримые нити. В их распоряжении несметные сокровища, орды последователей, тайные знания. Колесо истории совершает поворот, и однажды привычный ход событий необратимо нарушается. Заклятый древний враг, упоминания о котором сохранились лишь в фольклоре, наносит сокрушительный удар. Похищена реликвия Кланов, таящая в себе невероятную мощь, но способная творить исключительно Зло. Такого переполоха вампиры не знали со времен Конкисты. Вампир Леонард, аристократ и повеса, ставший поневоле сыщиком, обязан отыскать реликвию — похищенный Череп Гозалдуса. В ходе поисков он претеодолевает массу препятствий, рискует жизнью, но узнать страшную правду удается лишь тогда, когда шорох чешуи, покрывающей огромное тело, приближается во тьме, — ближе и ближе…