Сербский прозаик Милорад Павич принадлежит к числу крупнейших писателей XX-XXI веков, это поистине знаковая фигура современной культуры. Сочинения Павича, среди которых особенно известны "Хазарский словарь", роман-кроссворд "Пейзаж, нарисованный чаем", пособие по гаданию на картах таро "Последняя любовь в Константинополе", роман-клепсидра "Внутренняя сторона ветра", сборник рассказов "Вывернутая перчатка" и другие, отличают многомерность текста и особая глубина. Роман "Мушка" - это своеобразное руководство по сочинению странных и страшных любовных посланий: в камне и красках, при помощи ключей и украденных вещей. В каждом из таких посланий, словно в уставших зеркалах, отражается древняя как мир история любви Мужчины и Женщины, будь то Адам и Ева, Сенмут и Хатшепсут или простой художник и продавщица белья. Этот триптих продолжает традиции многих других многомерных произведений автора, предлагая читателю самостоятельно выбирать порядок чтения и собственный вариант будущего.