Столкновение миров, часть 1 / Worlds Collide
Когда черепашкам показалось, что ситуация под контролем, и Трисератоны собираются покидать Землю, убедившись, что Беглеца на ней нет, Беглец объявляется. Трисератоны выслеживают Беглеца и ситуация вновь обостряется.

Столкновение миров, часть 2 / Worlds Collide
Черепашки подумали, что обманули Трисератонов и спрятали Беглеца, но теперь их самих схватили военные. Но по всей вероятности эти военные ни с нашей планеты. Заподозрив неладное, учитель Сплинтер вместе с Кейси и Эйприл отправляется на поиски черепашек.

Столкновение миров, часть 3 / Worlds Collide
На секретной военной базе Агент Бишоп собирается покончить с черепашками. Но, к счастью, Сплинтер уже близко. Однако освободить черепашек это еще пол дела, нужно вновь разобраться с Трисератонами, которые вновь охотятся за Беглецом. И сейчас начинается самая сложная битва, грозящая черепашкам.

Коварный план / Touch And Go
Добро пожаловать в Новый мир... такой же, как Старый. Пока черепашки боролись с космическими захватчиками и спасали Землю, Шредер вернулся в Нью-Йорк с новыми силами, чтобы разобраться с вечно мешающими ему черепашками.

Дополнительные материалы
Новая песня Черепашек-Ниндзя (на русском языке)
Специальный бонус для компьютера