Великолепный век Османской империи близится к закату. Юная Айше поклялась отомстить Роксолане за гибель отца, старшего сына султана. Сама девушка чудом спаслась — ей помогла бежать из темницы подруга Джанбал. Тайком красавицы пробираются в покои Михримах, дочери Хюррем. Айше готова исполнить клятву, но что-то мешает ей. Она еще не знает, что подруга, которой она обязана жизнью, и ее брат, от одного взгляда которого Айше бросает в жар, — дети Орыси, тайной дочери Роксоланы. А еще Джанбал — хранительница тайны своего рода. Девушкам предстоит попасть в плен к пиратам, скитаться в горах, узнать невероятные секреты и найти истинную любовь.