В трагическую годину История возносит на гребень великих людей; но сами трагедии — дело рук посредственностей...

Проклятие Великого магистра тамплиеров сбывается. Франция осталась без короля. Незадачливый Людовик X Сварливый, процарствовав всего восемнадцать месяцев, умер, оставив королеву Клеменцию на четвертом месяце беременности. Жизнь еще не родившегося ребенка становится разменной монетой в борьбе за корону между самыми могущественными французскими вельможами. Они рвутся к вершинам власти, не понимая, что этим толкают Францию в пропасть братоубийственной гражданской войны...

Переводчик: Юрий Платов.