В этом романе автор с удовольствием предается литературной игре: его главный герой весьма авантажной наружности и нрава Арсена Люпена, проницательнее самого Шерлока Хомса, слегка заикается, когда нервничает, как Эраст Фандорин. Хотя это скорее Фандорин заикается как Силас Лорд. И вы до сих пор с ним не знакомы? И автор и герой, поверьте этого заслуживают! Творчество Стеемана отмечено Гран-При французской детективной литературы.