«– По всему видно, что Вироваль – знаменитый врач. – Приходится согласиться, если это видно даже абсолютно слепым. – Откуда вы знаете, что я абсолютно слепой?..» Современный читатель увидит в этом рассказе трагедию супергероя мира комиксов Marvel, получившего сверхспособности в результате несчастного случая. Однако автор вовсе не останавливается на фабуле Inter caecos luscus rex (среди слепых одноглазый – король), а идёт далее. В его вселенной сверхспособность становится доступна каждому, но это вовсе не делает счастливым конкретного человека. В мире чистогана (где сверхспособность стала обыденностью) обычному человеку уже нет места, что заставляет героя встать на путь сопротивления системе. Не это ли ждёт и нас в грядущем расслоении общества на пути киборгизации индивида?