Японская аристократка живет по законам чести, ежесекундно помня о том, что она дочь самурая. Любовь для нее — несбыточная мечта, ведь счастье отнюдь не согласуется с чувством долга… Что же станется с прелестной юной Тама Отари, презревшей законы чести ради закона любви — сердцем, душой и телом отдавшейся иностранцу? Она — позор для своей семьи. А женщина, опозорившая имя своего рода, должна умереть! И лишь возлюбленный Тама может спасти ее…