Книга посвящена наследию писателя, ученого, философа, яркого представителя третьей волны русской эмиграции Андрея Донатовича Синявского и является первой в отечественном литературоведении попыткой его комплексного исследования. Т.Э.Ратькина анализирует литературно-критические и эссеистические произведения, созданные Синявским в 1950-97 годов: как широко известные, так и считающиеся второстепенными, как подписанные собственным именем, так и опубликованные под псевдонимом "Абрам Терц". Поскольку произведения Синявского-Терца долгое время были объектом ожесточенной полемики, в книге они рассматриваются сквозь призму оценок, полученных в русской, русской зарубежной и западной печати.
Книга написана образным живым языком и может быть рекомендована не только специалистам-филологам, но и всем, кто интересуется отечественной литературой XX века.