Отряд неуловимых ниндзя под командованием Арины Балованцевой вышел на тропу войны! Еще бы: ведь в обычном русском лесу они нос к носу столкнулись с поддельными индейцами! Флаг, обычаи, порядки - у этих ребят все было неправильно. И Арина с друзьями решили проучить самозванцев, чтобы те начали уважать историю коренных обитателей Америки. Они установили слежку за лагерем и выяснили: кто-то украл у индейцев всю казну. Кажется, найти вора самим обитателям лагеря не под силу. А вот Арина и ее отряд невидимок с этим справится!