«Вообще я писалъ о Кита побочнымъ образомъ, т. е. въ томъ только отношеніи, по которому сіе Государство было прикосновенно къ событіямъ сосдственныхъ ему народовъ. Въ одномъ только сочиненіи моемъ „Китай“, я распространился о просвщеніи, нравахъ и обычаяхъ Китайскаго народа. Цль изданныхъ мною до сего времени переводовъ и сочиненій состояла въ томъ, чтобы предварительно сообщить нкоторыя свднія о тхъ странахъ, чрезъ которыя лежатъ пути, ведущіе во внутренность Китая. Порядокъ требовалъ прежде осмотрть Тибетъ, Туркистанъ и Монголію, т. е. т страны, которыя издавна находятся въ тсныхъ связяхъ съ Китаемъ, и чрезъ которыя самый Китай иметъ связи съ Индіею, Среднею Азіею и Россіею. Надлежало прежде обозрть географическое положеніе и политическое состояніе помянутыхъ странъ, и отсюда вывести политическіе виды Китая на оныя…»