Дата выхода: | октябрь 2012 |
ISBN: | 978-5-458-36745-5 |
Объём: | 533 страниц |
Сборник рассчитай на читателя, имеющего математическую подготовку и объеме трех курсов университета или полного курса педагогического института; поэтому в нем имеется лишь незначительное число примечаний, поясняющих текст или дающих библиографическую ссылку. Эти примечания, сделанные переводчиком работы или редактором сборника, отмечены всюду [Ред.], в отличие от примечаний самого автора Фамилии всех переводчиков работ, помещенных в сборнике, указаны в содержании. Новые переводы сделаны: писем и черновых набросков Гаусса — В. Ф. Каганом и А. II. Норденом, работы Кали и первой работы Пуанкаре—Б. Л. Лаптевым, статей Миндинга и работы Клейна о неевклидовой геометрии — А. Л. Широковым. Все старые переводы были тщательно сверены с оригиналами, и в них внесены многочисленные исправления. Комплектование сборника, составление вступительной статьи и большего числа примечаний и редактирование переводов осуществлены А. П. Норденом; переводы работ Бел ьт рам и отредактировал Б. Л. Лаптев, добавивший к ним ряд дополнительных примечаний. Сборник подготовил к изданию И. Н. Бронштейн; им же составлено приложение к «Аппендиксу» Больаи, ряд примечаний и библиографические сведения. Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1956 года (издательство "Государственное Технико-Теоретической Литературы.").