Кто не знает, что между собаками и кошками испокон веков война? А ведь когда-то пес и кот дружно бросились помогать японскому мальчику Сабуро, спасшему их от верной смерти. И хотя сказка о Сабуро, побывавшем в обезьяньем царстве, закончилась благополучно, кот и пес на всю жизнь рассорились…
Проиллюстрировал сказку, переведенную известным знатоком японской литературы Верой Марковой, художник Валерий Алфеевский. Его особый, легко узнаваемый стиль рисунка - резкие угловатые линии, обрамляющие переливающиеся пятна цвета, - оказался близок японской живописи, исторически связанной с искусством каллиграфии.
Книга с иллюстрациями Валерия Алфеевского вышла в далеком 1973 году и переиздается впервые.
Пересказала В.Маркова.