High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Патрик О’Брайан (англ. Patrick O`Brian), Командор Ордена Британской империи (12 Декабря 1914 – 2 Января 2000), урожд. Ричард Патрик Расс (англ. Richard Patrick Russ ) — английский писатель и переводчик. Автор культовой 20-ти томной эпопеи о капитане Джеке Обри и докторе Стивене Мэтьюрине, биограф Джозефа Бэнкса и Пикассо. Перевёл множество трудов с французского на английский, среди которых романы и мемуары Симоны Де Бовуар и первый том биографии Де Голля пера Жана Лякутюра. В 1995 году он первым получил награду Хэйвуд Хилл за вклад в литературу. В этом же году он был награждён Орденом Британской Империи. В 1997 году ему было присвоено звание почётного доктора литературы Тринити-Колледжа в Дублине.