В сборнике публикуются избранные стихотворения известного венгерского поэта Аттилы Йожефа в оригинальной редакции переводчика. Трезвый восторг перед прекрасным и страстное неприятие уродливого в жизни - неразделимы в поэтике Аттилы Йожефа. И гнев, и протест, и надежда живут в стихах, самых грустных и горьких. Всего тридцать два года прожил Аттила Йожеф, а его поэтическое наследие и поныне оказывает влияние на литературный процесс Венгрии (да и не только Венгрии).