Отправившейся в прошлое Нанами удается спасти тяжело раненного Томоэ. Она приносит его домой к Юкидзи, считая, что восстановит тем самым нужную цепочку событий: ведь именно в эту девушку, насколько ей известно, был когда-то влюблен Томоэ.

Нанами не осознает, что ее вмешательство уже навсегда изменило как прошлое, так и будущее…