Перед вами вся семейная терапия, какая есть в мире, как на ладони. Имена, лица, интервью. Различия, дискуссии, цеховые байки. Легенды, сплетни, намеки. И сильный пульс самой живой области практики. А поскольку работа с семьей — нечто среднее между работой укротителя тигров, канатоходца и эквилибриста, в книге сами собой собрались «все жанры, кроме скучного». Семейных терапевтов, для которых ее содержание «насквозь родное», у нас не так уж много... А вот врачу, педагогу, психологу эта книга ответит на все вопросы о семейной терапии, в том числе и на тот, который порой искушает профессионала-«смеж-ника»: а не пройти ли специализацию, не стать ли семейным терапевтом? Да и массовый читатель не пожалеет, заглянув в книгу, и будет вознагражден за здоровое любопытство.

От авторов

"Двадцать лет назад, когда я поступил в аспирантуру, я собирался стать вторым Фрицем Перлзом. Я утвердился в мысли, что в группе, среди незнакомцев, которых свела вместе одна и та же цель, можно освободиться от лжи, подавленных чувств, лежащих в основе человеческого несчастья. Понятно,что в собственной семье человеку нечего искать подобного исцеления. Однокашники разделяли мое недоверие к семейной терапии. Однако на первом году обучения я не мог рассчитывать, что меня запишут слушать курс групповой терапии и оказался \'приписанным\' к семейной... К счастью, наш наставник взялся за обучение со всем пылом новообращенного. И мы, молодые психотерапевты, видели реальные перемены. Семейная терапия, с ее бунтом против медицинской модели мышления и оптимистичным взглядом на человека, обещала и в корне изменить труд психотерапевтов и придать новый смысл тому, что они делали..."
Ричард Саймон

"...Вспомним себя детьми, вспомним то, как вначале взрослые видели нас насквозь и каким событием была наша первая, в страхе и дрожи произнесенная ложь. Тогда мы открыли, что в определенном смысле непоправимо одиноки, мы узнали, что на территории нашего \'я\' мы найдем только собственные следы".

Рональд Д. Лэйнг

"Важнейший фактор, ведущий к позитивным переменам в семье, - это отчаяние. Когда семья в отчаянии, она меняется, если нет - остается прежней... Как человек имеет право на самоубийство, семья имеет право на самоуничтожение. Психотерапевт не формирует семейную систему по своей воле. Он - тренер, а не игрок в команде".
Карл Витакер

"Один случай научил меня, как вести людей в неизведанные, порой "страшные" места - к переменам. Я ездила в Европу к друзьям. Мне захотелось спуститься в одну пещеру, но было страшно. Мой друг сказал: \'Я понесу фонарь. Если ты дашь мне руку и пойдешь со мной, вдвоем мы сможем спуститься".
Видите, что от меня требовалось: решить, согласна ли я, чтобы он показывал путь... Без его руки, которой я доверилась, я не решилась бы двигаться вперед...
Вирджиния Сатир