В учебном пособии описаны основные этапы эволюции права Европейского союза в сфере регулирования рынка финансовых инструментов. Главное событие 2018 г. в контексте реализации глобальной задачи ЕС по построению единого финансового рынка связано с началом применения в государствах - членах ЕС двух взаимосвязанных правовых актов: второй директивы "О рынках финансовых инструментов" (Markets in Financial Instruments Directive, MiFID II) и регламента "О рынках финансовых инструментов" (Markets in Financial Instruments Regulations, MiFIR). Для лучшего понимания материала приведены оригинальные тексты и перевод MiFID II и MiFIR, дан словарь основных терминов европейского финансового права. Сложные вопросы сопровождаются пояснительными комментариями. Для студентов, изучающих дисциплины "Европейское финансовое право", "Финансовое и бюджетное право ЕС".