Молодой финский специалист по охоте, "финик", уговаривает своего русского друга помочь ему поучаствовать в настоящей русской охоте, дабы познакомиться с нравами и привычками русских охотников. До боли знакомые нам бесконечные застолья с последующими приключениями, насыщенными крепким запахом водки, непрестанно удивляют и поражают "финика", но все же, сопоставляя традиции исторического прошлого со своеобразием настоящего, финн не жалеет о потерянном времени... Фильм стал безусловным лидером российского кинопроката 1995 года, отмечен премиями фестиваля "Кинотавр", позднее был признан поистине "народной" комедией и вызвал к жизни два продолжения - "Операция "С Новым годом!" (1996) и "Особенности национальной рыбалки" (1998), а главные его персонажи - генерал Михалыч (Алексей Булдаков), егерь Кузьмич (Виктор Бычков) и Лева Соловейчик (Семен Стругачев) - стали настоящими национальными героями.