Отец-одиночка Семен Загребной, наш современник и соотечественник, вместе со своими детьми волею судеб оказывается на далекой планете, погруженной в хаос средневековья, где мир людей соседствует с миром демонов. Ему пока еще невдомек, что случившееся не каприз фортуны и на него делает ставку в кровавой борьбе за власть Сапфирное Сияние, самый могущественный из демонов этого мира, способный обращать все живое в камень и не ведающий ни пощады, ни поражения... Сейчас для него главное – выжить самому и спасти своих детей. Первые две книги популярного цикла под одной обложкой!