Зима отступает, давая волю тёплым дням. Капитан Брант, чья работа следить, чтобы не стало совсем жарко, станет свидетелем событий, неподдающихся никакому логическому объяснению. Но что бы ни случилось, всё в его руках. Или будущее – лишь волны прошлых событий, готовых нахлынуть в любую минуту?