Язону динАльту и его друзьям - самым знаменитым бойцам в Галактике - нелегко пришлось на Моналои. Не очень любящи ждать и рассуждать пиррянам приходится основательно поломать голову, чтобы понять, кого же следует на самом деле спасать на этой раскаленной планете - людей или загадочных и страшных монстров, появляющихся из жерла вулкана.