В этой книге собраны отдельные парадоксы, которые буквально рассыпаны по всем произведениям Уайльда как драгоценные камни с наряда "Счастливого Принца". Самое интересное в этом издании - это роль читателя. Для тех, кто владеет английским - это возможность сравнить перевод с оригиналом или другими переводами, возможность найти свой, быть может, лучший путь для передачи словесных каламбуров и тонкостей языка. По сути, эта книга предлагает читателю нечто очень уайльдовское - помимо самих его парадоксов, она открывает возможность для той свободной игры ума, которая, по его мнению, и являлась основой всякого творчества.
Кожаный переплет.