Писцовая книга XI в. из архива монастыря святого Иоанна Богослова на острове Патмосе. Содержит сведения по истории византийского землевладения и землепользования, в частности об обложении крестьян и доходности поместий. Переводчик - Безобразов Павел Владимирович (1859-1918)- историк-византинист.