Пионовая беседка

Действие романа "Пионовая беседка" происходит в середине XVII века. Однажды в сердце юной девушки по имени Пион заглянула Любовь. Но вслед за ней пришла Смерть. И это стало для героини началом новой Жизни. Пожалуй, нет другого такого произведения, где в единое целое соединились бы реальная и загробная жизни, безграничная чувственность и стремление к высшей цели - потрясающее и незабываемое чтение!

Популярная американская писательница Лиза Си - не только признанный знаток культурных традиций, обычаев и истории Китая, но и тонкий психолог, и мастер создания виртуозных сплетений сюжета. Ее конёк - уникальные женские судьбы, рассматриваемые сквозь призму китайской истории.

От автора:

"Пионовая беседка" была первым художественным произведением в истории Китая, в котором героиня — шестнадцатилетняя девочка — выбрала свою собственную судьбу. Это произведение было одновременно шокирующим и захватывающим. Оно очаровывало молодых женщин, которым, за редким исключением, разрешалось только читать оперу, но никогда не видеть и не слушать ее. Влияние, которое оказало это произведение, было сравнимо разве что с "Вертером" Гете в Европе или с "Унесенными ветром" Маргарет Митчелл в Соединенных Штатах. В Китае молодые образованные женщины из богатых семей — обычно в возрасте от тринадцати до шестнадцати лет и уже замужние — были особенно восприимчивы к этой истории». 

Перевод: Е.Корнева