Словарь, существенно расширенный по сравнению с первым изданием (М.: Изд-во ГИТИС, 1992), содержит около 1500 словарных статей. В статьях даются перевод крылатого латинского слова, его транскрипция (произношение и ударение), ссылка на автора или источник, сведения о происхождении латинского изречения.
Издание включает также словарь латинских сокращений, очерки об истории латинского языка, о словах-двойниках, о латинских авторах, образцы употребления латинской фразы в произведениях русских писателей, другой справочный материал. В помощь юристам предлагается 400 наиболее употребительных латинских юридических терминов и выражений.
Словарь иллюстрирован шутливыми версиями крылатых слов.
Предназначается учащимся лицеев, гимназий, историко-литературных классов, студентам гуманитарных вузов, педагогам, журналистам, ораторам, юристам, а также всем, кто хочет украсить свою речь крылатым латинским словом.