Третий том междисциплинарного проекта «Под небом Южной Азии» (ПНЮА) рассматривает физическую и эмоциональную связь индивидов, а также социальных, этнических, политических, религиозных и иных сообществ с реальными и/или вымышленными территориями, являющимися частью пространства, в котором расположены современные Индия, Пакистан, Бангладеш, Непал, Бутан, Шри-Ланка и Мальдивы. Завоеватели присваивают земли, фиксируя условные или фактические контуры своих владений; правители и администраторы окультуривают территории и совершенствуют систему управления ими; политики и общественные деятели сражаются за конфигурацию и реконфигурацию государственных и административных границ; городские и сельские жители выстраивают взаимоотношения с «ответственными» за конкретные локусы божествами и «земными» соседями; чужеземцы ностальгируют по далекой родине и воссоздают ее «здесь и сейчас»; резиденты мегаполисов, городов и деревень воспевают места своего обитания и одновременно злословят по их поводу. Эти и другие непростые взаимоотношения между людьми, социумами и территориями легли в основу разножанровых сюжетов, представленных в научных статьях, архивных документах, эссе, прозаических и поэтических произведениях, которые вошли в эту книгу.