Учебник итальянского языка «Поговорим по-итальянски» рассчитан на лиц, приступающих к изучению итальянского языка в условиях вуза или курсов иностранных языков. Учебник состоит из 20 уроков, включающих: предтекстовый словарь, тематические тексты или диалоги, построенные на лингвострановедческом материале, лексико- грамматический материал, а также лексико-грамматические упражнения. В заключении уроков приводятся поэтические тексты, песни или развлекательные рассказы. Учебник апробирован на курсах итальянского языка в Институте Дополнительных Образовательных Программ при ПГЛУ с 1998 по 2007 гг., а также при преподавании итальянского языка как 3- его языка в магистратуре факультета французского языка с 1999 по 2002 гг. и при преподавании итальянского языка как 2-ой специальности на факультете английского и романских языков ПГЛУ с 2006 по 2008 гг., а также при преподавании итальянского как 3-го иностранного языка в рамках дополнительного образования по программе «Соци-Профи-Лингва» на факультете испанского и английского языков ИРЯИГТ с 2009 по настоящее время.