Макс Валентинер — третий по результативности подводник Кайзерлихмарине, награжденный высокими наградами трех империй: Германской, Австро-Венгерской и Османской. Его список побед не смог превзойти ни один из последующих германских подводных асов Второй мировой войны. Увлекавшийся подводными исследованиями и инженерными разработками, Валентинер проявил себя как успешный изобретатель, внесший свой вклад в техническое и тактическое совершенствование подводного флота.

 Его мемуары, раскрывающие личностные качества одного из самых удачных командиров-подводников, не ограничиваются педантичным перечислением выполненных боевых задач, а легко и увлекательно повествуют о суровых буднях подводной войны.

Переводчик Телицын В.

Для широкого круга читателей.