Роман "Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны", самое знаменитое произведение чешского писателя-сатирика Ярослава Гашека (1883-1923), стал значительнейшим явлением не только национальной чешской, но и мировой культуры. История XX столетия лишь укрепила популярность главного героя, чье имя стало нарицательным, а остроумие и находчивость в страшных и абсурдных обстоятельствах войны сделались символом антимилитаризма.

Издание сопровождается полным циклом цветных иллюстраций Йозефа Лады (1887-1957) из редкого пражского библиофильского издания 1955 года. В этих рисунках, ставших классикой мировой книжной иллюстрации и неотделимых от текста, образ Йозефа Швейка получил свое самое яркое графическое воплощение.

Художник: Лада Йозеф. Переводчик: Богатырев П. Г.