Книга предназначается для ремонтных органов и строевых частей ВВС Красной Армии. В ней изложены способы и методы ремонта самолётов в полевых условиях. При составлении книги были использованы инструкции и указания Управления ВВС Красной Армии, ВИАМ, ЦАГИ и заводов НКАП. Отдельные части и главы написаны инженер-капитаном КАРЛОВЫМ Г. И. — часть первая и главы части третьей: разделы — 1, 2, 3 главы I и главы II, V и VI, инженер-полковником ПЛАТОНОВЫМ Г. П. — часть вторая и главы части третьей: раздел 4 главы I и главы III-IV, VII и VIII. Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1943 года (издательство "Военное издательство НКО СССР").