Вдалеке от Края набирает силу страшный шторм, сметающий все на своем пути.
Единственный, кому известно, что Санктафракс доживает последние дни, - молодой капитан воздушных пиратов. Но удача отвернулась и от Прутика. Его корабль терпит крушение, члены экипажа разбросаны по Дремучим Лесам, а сам капитан охвачен отчаянием. И поэтому великолепный город ученых, как и весь Край, брошен на произвол судьбы. .

"Воздушные пираты" - книги для тех, кто уже прочел "Гарри Поттера" и теперь ищет следующий, не менее интересный мир.