В третий том полного собрания сочинений немецкого мыслителя Ф.Ницше вошли его ключевые произведения "Утренняя заря" и "Веселая наука", а также стихотворения из цикла "Мессинские идиллии". Публиковавшиеся ранее переводы В.Бакусева ("Утренняя заря") и К.Свасьяна ("Веселая наука") приведены в новой редакции.