Призвав на помощь наших специалистов — доктора А.В. Печеневского и фитотерапевта В.М. Костерова, кандидата биологических наук, мы сделали полный перевод этого «полного лечебника» Лоевского для нужд населения. Пречем перевели не только названия лекарственных средств, но и меры объема и веса. Издание снабжено подробными комментариями.