Сергей и представить не мог, чем обернется для него ночное дежурство в детской библиотеке. Одна девочка разбила там окно, и ее мать привела ее к Сергею для серьезного разговора, но Сергей не стал ругать ребенка, а вместо этого решил угостить ее тортом. Только Сергей не знал, что этот торт был нашпигован отравой, предназначенной для крыс.