Котя и Катя решили взобраться на Сырную Гору. Они дошли до одной вершины, потом до другой, и тут Катя решила залезть на самый-самый верх, хотя такое восхождение разрешено только взрослым. Катя подумала, что она уже достаточно взрослая, залезла на вершину, но поняла, что застряла и не может спуститься. Таинственный незнакомец, который помог ей слезть с вершины, объяснил, что быть взрослым означает быть разумным и не подвергать себя опасности. Котята все поняли и, вернувшись назад во времени, смогли прекрасно провести время на Сырной Горе, катаясь на детской горке и не подвергая себя опасностям, к которым они еще не были готовы.
Каждая книга серии основана на одном из сюжетов из популярного мультсериала "Котики, вперед!", который за год набрал более 40 миллионов просмотров.