Новый современный учебник испанского языка ориентирован на завершающий этап обучения и предназначен для университетов и высших учебных заведений, готовящих бакалавров, специалистов и магистров со знанием испанского языка. Он также может быть использован для преподавания испанского языка как второго иностранного и для самостоятельной работы. Рассчитан на широкий круг лиц, овладевших основами нормативной грамматики и интересующихся культурой испаноязычных стран.
Задачей учебника является совершенствование речевых навыков, системное расширение активного словарного запаса, повторение и закрепление наиболее сложных грамматических тем, развитие навыков перевода.
Учебник состоит из следующих разделов: «Миграция и демографические процессы», «Права человека», «Здоровье и здравоохранение», «Современные технологии», «Жилищные проблемы», «Туризм».
Каждый урок включает основной текст, лексические и грамматические упражнения, дополнительный текст и материал для двустороннего перевода.