Пособие предназначено для студентов факультетов иностранных языков высших учебных заведений, обучающихся по специальности «Перевод и переводоведение», и является первой частью из серии учебных пособий по дисциплине. Практический курс перевода Французский язык», предназначенной для начального этапа обучения практическим основам перевода. Последующие две части предназначены для среднего и завершающего этапов обучения практическому курсу перевода. Пособие содержит систему упражнений по последовательному формированию и развитию специальных умений и навыков перевода с французского языка на русский и с русского на французский.