Qui a tiré un coup de revolver, en pleine nuit, dans l`hôtel particulier de la puissante famille Gendreau-Balthazar, rue Chaptal? Tout jeune secrétaire du commissariat du quartier Saint-Georges, Jules Maigret se voit confier une enquête officieuse - car on n`attaque pas de front ces gens de la haute société, aux relations influentes. Maigret va habilement débrouiller l`écheveau des secrets de la famille Gendreau. En particulier les ambitions d`Hector, fondateur de la dynastie: assurer à sa descendance un nom à particule. Comment la vanité mêlée aux intérêts d`argent peut déboucher sur le meurtre, c`est ce que nous découvrirons au terme de l`enquête. Enquête inutile. Maigret apprendra que les riches méritent des égards auxquels d`autres classes sociales n`ont pas