Леша Волочков - стажер, мечтае раскрыть "преступление века". Матерый следак Севидов урезонивает новичка, но тот роет землю, тем более что после перестрелки двух городских банд работы невпроворот. Главари обеих банд - Европеец и Кавказец - убиты, и, как заметил стажер, один труп неестественно холодный, а другой слишком горячий. Вот она, путеводная ниточка, по которой и идет шустрый новичок, пока не получает по голове.