Несмотря на то, что книга Виктора Кагана выстроена по «календарному» принципу – год сменяет год, день сменяет день, – назвать ее «дневником» язык не поворачивается. Тут, скорее, приходит на ум иное: «и был вечер, и было утро: день один». Время становится героем каждого стихотворения, и под пристальным взглядом поэта идет «превращение слова» – претворение слова в некий, через призму памяти, взгляд на «здесь и теперь».