Книга Евгения Штейнера о Японии и о японцах, о природе и урбанистической культуре, о традициях и привычках, о стереотипах и тайнах страны восходящего солнца. Географическая обособленность от других земель и народов, длительная политическая изоляция от всего мира многое определили в истории Японских островов. Страна подвержена землетрясениям, тайфунам, цунами, приучившим людей всегда быть настороже. Это сформировало особый взгляд на жизнь, сохранившийся и в эпоху всесторонней модернизации. Традиционная религия синто приписывает дух или душу всем живым организмам и предметам, что удивительно для столь прогрессивной нации. Контраст между глубоким единением с природой и рациональным современным мышлением — часть японской натуры. Современные японцы — в основном жители самых густонаселенных городов на Земле — и сегодня стараются общаться с природой: леса и храмы позволяют им вспомнить своих духов; парки и сады в городских центрах дают возможность расслабиться после интенсивных трудовых будней; в своих компактных домиках и садиках они трепетно ухаживают за маленькими растениями. Во все времена японцы мужественно выдерживали посылаемые судьбой испытания, и непременно восстанавливали свою страну после войн и стихийных бедствий. «Приближение к Фудзияме» — книга, которая будет одинаково интересна тем, кто никогда не бывал в Японии и тем, кто не раз путешествовал по этой стране; книга — в равной степени полезная вдумчивому путешественнику, тщательно готовящемуся к поездке, и тем, кто любит «бродить» по разным уголкам света не выходя из дома.