Повести Юрия Коваля, вошедшие в эту книгу, одинаково любимы и детьми и взрослыми, многие фразы из них стали крылатыми, и уже одно это говорит о подлинной народности его творчества и о широком читательском признании. Вася Куролесов, капитан Болдырев, недотепы-преступники из трилогии о приключениях Васи Куролесова, недопесок Наполеон Третий, сбежавший со зверофермы «Мшага» и упорно, как знаменитый капитан Гаттерас, но только с хвостом, движущийся на Северный полюс — образы яркие настолько, что не оставят равнодушным даже самого скучного из читателей. Кстати, повесть о недопеске поэт Арсений Тарковский назвал «одной из лучших книг на земле», а его мнение что-то да значит.