"Псалтирь преподобного Ефрема Сирина" составлена святителем Феофаном Затворником на основе молитвенных сочинений святого Ефрема, которые своим покаянным содержанием особенно душеспасительно воздействуют на душу христианина. Святитель Феофан выбрал из творений угодника Божия 150 молитвенных статей, структурировал их и дал каждой статье-псалму оригинальные названия, заголовки по подобию Псалтири царя Давида.