Настоящее издание является первой попыткой представить широкой публике труды Клода Дагмара Дали, собранные под одной обложкой, в виде тома избранных сочинений. Общая тематика тома - "Психология менструации" - отражает основной вклад данного автора в психоаналитическую мысль.
При отборе текстов для данного издания мы ограничились только тремя, в которых наиболее полно обозначены взгляды Дали на проблему менструации. За рамками настоящего издания остался ряд текстов, которые могли бы в чем-то дополнить представление об изысканиях автора в этой области. Однако эти тексты не специфичны для заявленной темы и поэтому на них даны лишь отсылки и они упоминаются в разделе аннотированной библиографии. Короткая заметка К. Дали об английском ордене Подвязки ("Генезис психической эволюции", 1929) - это фактически реферат его выступления, представленного на Оксфордском психоаналитическом конгрессе, и возможно подготовленный составителем отчета о конгрессе. Однако эта заметка является логичным дополнением к большим работам, в которых дается также и ссылка на нее.