`Путешествия и новейшие наблюдения...`, написанные в начале XIX в., принадлежат перу первого российского генерального консула в Маниле Петра Васильевича Добеля. Весьма образованный человек, опытный путешественник и удачливый торговец, искусный и смелый мореход, он около тридцати лет провел в Южном Китае, на Филиппинах и в сопредельных странах Юго-Восточной Азии. Его тонкие наблюдения, глубокие обобщения и заключения представляют большой интерес, как для востоковедов различных специальностей, так и для всех интересующихся странами Востока.